Instructions

COMMENT DÉMARRER VOTRE MONTRE INLAND

1. Retirer l'étrier de plastique inséré sous la couronne
2. Pousser la couronne pour l'enfoncer vers le boitier de la montre

L'aiguille des secondes commencera à avancer par intervalles d'une seconde.

COMMENT AJUSTER L'HEURE DE CHAQUE MODÈLE DE MONTRE

1. Tirer la couronne en position B
2. Tourner la couronne dans le sens horaire pour ajuster l'heure et les minutes
3. Repousser la couronne en position A

Assurez-vous que la couronne est bien enfoncée avant et durant un contact avec l'eau afin d'éviter toute infiltration.

 

COMMENT AJUSTER LA DEUXIÈME HEURE

1. Tirer la couronne en position B
2. Tourner la couronne dans le sens antihoraire pour ajuster les heures
3. Repousser la couronne en position A

Ajustez les minutes du second fuseau horaire approximativement comme les minutes du fuseau principal et l'ajustement se fera automatiquement.

Assurez-vous que la couronne est bien enfoncée avant et durant un contact avec l'eau afin d'éviter toute infiltration

 

COMMENT CHANGER CHAQUE MODÈLE DE BRACELET

Enlever un bracelet modèle Classic et remettre bracelet modèle Classic

1. Tourner la montre face vers le bas sur un chiffon doux
2. Utiliser l'outil Maison Inland fourni avec votre montre
3. Insérer l'outil entre la corne du boitier et le bracelet afin d'atteindre la barrette à ressort insérée dans le bracelet
4. Pousser vers le bas afin de retirer le bracelet
5. Retirer la barrette à ressort pour l'insérer dans le nouveau bracelet
6. Placer le bout de la barrette à ressort dans le trou d'une corne du boitier
7. Utiliser l'outil à nouveau pour presser la barrette 
8. Pousser la barrette à ressort vers le bas et l'insérer dans le trou de l'autre corne pour la fixer en place

 

Enlever un bracelet modèle Classic et mettre un bracelet modèle Belt

1. Tourner la montre face vers le bas sur un chiffon doux
2. Utiliser l'outil Maison Inland fourni avec votre montre
3. Insérer l'outil entre la corne du boitier et le bracelet afin d'atteindre la barrette à ressort insérée dans le bracelet
4. Pousser la barrette vers le bracelet et vers le bas afin de retirer le bracelet
5. Enlever la barrette à ressort du bracelet
6. Placer un bout de la barrette à ressort dans le trou d'une corne du boitier
7. Utiliser l'outil à nouveau pour presser la barrette
8. Pousser la barrette à ressort vers le bas et l'insérer dans le trou de l'autre corne pour la fixer en place
9. Insérer le bracelet entre le boitier et la barrette à partir du haut de la montre

Insérer le bracelet perpendiculairement au boitier afin d'éviter tout frottement du bracelet avec une bordure du boitier

 

Enlever un bracelet modèle Belt

1. Tourner la montre face vers le bas sur un chiffon doux
2. Retirer le bracelet en le faisant glisser entre le boitier et la barrette à ressort

Retirer le bracelet perpendiculairement au boitier afin d'éviter tout frottement du bracelet avec une bordure du boitier 

 

Mettre un bracelet Belt

1. S'assurer que les barrettes à ressort sont installées sur le boitier de la montre
2. Insérer le bracelet entre le boitier et la barrette à partir du haut de la montre

Insérer le bracelet perpendiculairement au boitier afin d'éviter tout frottement du bracelet avec une bordure du boitier 

 

CHANGER LA BOUCLE DU BRACELET

1. Tourner le bracelet face vers le bas
2. Utiliser l'outil Maison Inland fourni avec votre montre
3. Insérer l'outil entre la boucle et le bracelet afin d'atteindre la barrette à ressort insérée dans le bracelet.
4. Pousser la barrette vers le bracelet et vers le bas afin de retirer la boucle
5. Retirer la barrette à ressort du bracelet
6. Prendre tige de la boucle et l'insérer dans la fente du nouveau bracelet
7. Insérer la barrette dans le bracelet en passant dans la tige de la boucle
8. Insérer la barrette à ressort dans un trou de la boucle
9. S'assurer que la tige de la boucle est au-dessus de la boucle
10. Utiliser l'outil à nouveau pour presser la barrette
11. Pousser la barrette à ressort vers le bas et l'insérer dans l'autre trou pour fixer la boucle

 

COMMENT CHANGER LA PILE

Comme toutes les montres Inland sont résistantes 100 mètres sous l'eau, le dos du boitier est vissé et scellé.

Afin de conserver son étanchéité et de s'assurer qu'elle est bien refermée, nous recommandons de vous rendre dans une bijouterie qui offre le changement de pile pour ce type d'assemblage.